【韩文剧名】동안미녀
　　【中文剧名】童颜美女
　　【导 演】李镇西（富翁的诞生）
　　【编 剧】吴善京、郑道允（九尾狐的姐姐）
　　【主 演】张娜拉、崔丹尼尔、柳镇、金敏瑞、玄英、洪禄基
　　【剧 型】KBS月火剧
　　【首 播】2011年5月2日21点55分
　　【剧 情】
　　《童颜美女》是韩国KBS2TV新剧，是由重返阔别6年韩国银屏的韩星张娜拉主演的一部爱情喜剧。于2011年5月2日开始作为《强力班》接档作品亮相KBS2TV电视台。每周一周二播出。
　　《童颜美女》以惨遭解雇信用卡又被刷爆的老处女隐瞒7岁的年纪求职为开端，讲述张娜拉饰演33岁女主人李素英公，凭借童颜，克服年龄、学历等各方面的不利因素，最终实现梦想并收获爱情的浪漫喜剧故事。

　　第1集

　　学历、年龄、信用度，没有一样能拿出手的老姑娘李素英被公司辞退，原因是新进了一名年轻女职员。她的再就业之路并是顺坦。妹妹素珍骗她有一份高薪工作，于是把34岁的年龄隐瞒成25岁，进服装公司做模特。在服装公司里只穿内衣的素英和社长坐一个电梯，还遇到了绝对不能见的人。

　　第2集

　　利用童颜伪装成25岁的李素英的新公司生活并不轻松，加上素英遇到了因高额债务关系结缘的振旭这个冤家，甚至被振旭诬陷是未成年人和小偷。振旭和素英的激烈对立最终酿造一场大事故。

　　第3集

　　素英被人误会是她丢失了重要的服装样品，最后发挥机智摆脱危机，被聘为临时设计师。素英发誓这次一定要说出自己不是25岁的李素珍，而是34岁的李素英的事情。

　　第4集

　　做梦也没有想到素英已经34岁的振旭给她介绍喜欢小女友的安正南，让素英哭笑不得，而且还在承一家浑身湿淋淋地遇到允书。振旭和安正南为素英大打出手，素英面临要在警察面前说出身份的危机。

　　第5集

　　崔组长赶到商场看见正在给安部长跪下求情的李晓英，出于崔组长以前和崔MD的恋情关系而帮忙化解，李晓英也就此逃过一劫，事后崔MD见面崔组长表示欠她一次人情
　　社长的女儿出现在the styal公司，茫然中走到了设计组的工作室，看见主任的腮红，拿了之后给洋娃娃化妆，李晓英为了找回腮红，遇到了社长的女儿，二者互生好感，而那一刻也被社长看见，对李晓英的善良有了那么一丝感动。
　　李晓英的妹妹李晓珍在不知道男方已结婚的情况下做起了小三。最终因为男方没钱导致关系决裂，男方的老婆知道情况后在the styal公司的留言板上状告李晓珍，而利用妹妹名字在公司上班的李晓英却背上了黑锅。
　　公司研究决定将以信用不良，破坏家庭的罪名开除背了黑锅的李晓英，此时晓英将面临开除的危机。
　　崔MD不相信晓英是破坏家庭的花蛇，就去找已婚男人责问，在已婚男人家等了一整天终于看见当事人立马上前质问，事情水落石出，原来是妹妹李晓珍，崔MD叫已婚男人给公司社长发邮件澄清，最后知道情况的社长将正准备离开公司的晓英拦住，当着众职员恢复了晓英的工作，而职员却嫉妒晓英能得到社长的信任而私下抱怨。
　　公司当天聚餐，而被冤枉的晓英委屈独自留在公司设计将要发行20岁的服装稿，由于太累睡着了，正准备去参加公司的聚餐的社长下班时看见熟睡的晓英，社长对晓英桌上的设计稿感到好奇，想要观看却碰醒了晓英，死板的社长为了打破尴尬的局面就问晓英为什么不去参加聚餐，之后带着晓英去聚餐。
　　职员看见晓英跟着社长的到来，立马气氛变得尴尬，晓英由于委屈和不爽，爽朗的晓英喝光了所有的酒，发起了酒疯，并说出了自己的真实年龄其实是--34岁！

　　第6集

　　第二天醒来的晓英昏昏沉沉的来到公司，职员都因为晓英酒后胡话而调侃她为大姐。代理、科长、主任也调侃晓英酒后乱言的自己34岁的年龄，晓英顿时紧张起来以为隐瞒年龄冒用妹妹晓珍名字的事情暴露，准备交代事实，但是事情却恰恰相反，主任听晓英哪位姐姐还是妹妹的那里听说晓英每次喝过酒后就会撒谎，大家以为晓英还没有酒醒，仍在说胡话，所以也就没有人相信晓英酒后胡话是真的，晓英舒了一大口气。
　　崔MD背着醉酒的晓英回家，而晓英却吐了崔MD一身，崔MD跑过来问晓英打了十几通的电话问什么不接，晓英也忙着解释根本也没醒，晓英给崔MD赔罪，在公司的关于20岁年轻主题设计稿的例会上，因为晓英的作品过于老气（毕竟晓英是以34岁的眼光来设计的20岁的服装）遭到白组长的淘汰，而到了午餐时间，崔MD要求晓英就昨晚的事赔罪请吃饭，却在饭店内看到社长和组长正在吃饭，四人坐在一起，姜组长和崔MD因为以前是恋人的关系所以气氛异常，姜组长认为崔MD和晓英的关系很近调侃说二人是社区恋人，崔MD以前听晓英说姜组长和池社长现在正在交往，心里耿耿于怀，立马承认说和晓英在交往故意气姜组长，而此时的晓英却尽力辩驳，问到昨晚晓英是如何回家的，池社长说是自己给晓英打的车（因为当时崔MD去买纸巾了，晓英在他身上吐过），看到当时一个人醉酒的晓英。看见组长和社长一起离开的背影，崔MD心里不是滋味，晓英也在一旁抱怨崔MD乱说话。
　　部长看见晓英老气的作品后鼓励晓英说设计是不分年龄的，晓英说以前自己设计作品讲究自己穿的舒服，心情好就行，没想这么多，经过部长的激励之后，重新设计了一份作品，而这次的作品非常优秀，晓英把自己的作品送给姜组长，而姜组长却当着晓英的面扔在了地上，说再怎么设计，你在我眼里的作品永远是过时淘汰品，晓英伤心的离开的办公室。池社长因为去姜组长的办公室拿资料却意外发现地上晓英的作品，发觉新颖别具一格就捡起来离开了办公室。
　　公司就20岁主题设计推出服装作品览，社长问崔MD对展览的服装感觉时，崔MD的发言被社长之作是按部就班的老想法，提出了批评，崔MD顿时心里难受，在展览的快要结束的时候，社长去拿出了晓英的设计稿，姜组长说这份作品是我审批后的淘汰品，而部长却支持晓英的作品，面对姜组长质疑该件衣服的制作成本过高的时候，晓英却穿着用不同材料混合搭配设计过后的衣服当着大家的面，解释了理由，而这番诚恳的理由得到了大家的认可，姜组长无话可说，此时社长对晓英也渐渐改变了以前的看法。
　　正在讨论晓英是如何将设计稿送到社长手里的众职员收到了周日去参加郑理事母亲丧礼的短信，众职员也叫晓英去参加，被社长批评的崔MD心情极度郁闷就去买醉，在发泄的过程中弄伤了的手臂，晓英为了给郑代理拿参加丧礼的黑袜子跑到了郑代理和崔MD同住的家，发现正在洗头的崔MD，由于受伤不便，崔振旭叫晓英帮忙，两人发生了意外的火花。
　　在葬礼上却碰见晓英以前公司的部长，部长拼命要见设计出名的崔组长，不然就告诉崔组长晓英以前在公司里有14年的工龄，晓英不断解释闹出了笑话。
　　在公司打扫的晓英被真在找姜组长有事的池承熙（也就是和晓英同届的同学，现在大学的教授，社长的妹妹）偶然看见，困惑怎么还在做清洁员而且到了这个公司（因为第二集出现晓英穿着清洁员装，被池承熙看见），晓英胡乱解释叫不要说出自己的情况，池承熙答应了，池承熙见到了姜组长，想起晓英在这个公司做清洁想让姜组长给自己一个人情让晓英做一些缝纫的兼职，说到晓英时，问姜组长有没有看见一个穿着红色的清洁员在设计室打扫，那是我同届同学叫李晓英，而姜组长说做清洁的没有这个叫李晓英的，池承熙感到奇怪就离开了，而返回设计室的姜组长看见穿红色衣服的李晓英在做清洁，心中疑惑难道李晓珍就是池承熙说的李晓英，姜组长走到晓英背后说：“李晓英？”，而冒用妹妹李晓珍名字的晓英居然回答了“是”！！！

張娜拉 張娜拉[Jangnara] 柳镇 崔丹尼尔 张娜拉 金敏瑞 崔丹尼尔(Choi Daniel , 최다니엘)