刘诗诗在新片电影《深夜前的五分钟》里穿起旗袍cosplay《神女》里的阮玲玉，造型倒也惊艳，这种“致敬经典”的手法不是什么新鲜事了，每每会被批为抄袭前人创意或东施效颦。到底导演们为何钟爱此法? 最近的电影都是怎么疯玩cosplay“致敬经典”的，群众们可要睁大眼睛帮忙判定判定下了。
 

　　场面描述：刘诗诗一人分饰的双胞胎姐妹在张孝全和三浦春马两大帅哥间互换身份，玩得不亦乐乎，但作家姐姐和演员妹妹并不如表面上那般和谐。两人外出旅行，却遭遇海难只有一人回来。回来的人宣称自己是妹妹，可种种迹象都表明这似乎是一个谎言……之后片中出现了一场戏中戏，刘诗诗扮演的演员妹妹身穿旗袍表演了阮玲玉在《神女》中的经典片段，混杂着优雅、妖娆、高傲与落寞的独特气质，缓缓踱步于流氓的房内并抽了一根烟，烟雾在房内升腾。

　　阮玲玉《神女》剧照

　　点评：如果这个妹妹是姐姐假扮的，那么姐姐以妹妹的身份再去扮演阮玲玉，对人物的双重人格就有了隐喻的作用，意识到这点的观众可能会感觉到一丝背脊发凉。本片由日本导演行定勋执导，由于和中国影人合作，他观摩了《小城之春》《阿诗玛》
 

　　《神女》等中国经典电影，声称自己特别喜欢阮玲玉，想再现她的演技。行定勋从中国导演那听说《神女》非常有名，最后选定了《神女》里的这一经典桥段来接中国之地气。这种“致敬”听来难免有点“迎合”的味道，而影片上映后的表现也似乎说明，中国观众没那么容易哄。而相比关锦鹏(微博)导演的《阮玲玉》中，张曼玉对《神女》这一桥段的细腻演绎，刘诗诗的演绎终究是画皮不画骨。